Указываем корпус дома на сайте Aliexpress
После регистрации на торговой площадке Алиэкспресс каждому пользователю предоставляется личный кабинет, в котором происходит непосредственное управление заказами.
Но, прежде чем приступить к захватывающему онлайн-шоппингу, необходимо правильно заполнить адрес, по которому впоследствии будет производиться доставка купленного товара.
Форма, в которой надо написать свой адрес, находится в подразделе личного кабинета «Адреса доставки».
Важно! В соответствии с правилами адрес для международной доставки почтовых отправлений должен быть заполнен на латинице. Поэтому писать надо латинскими буквами, используя для перевода онлайн-переводчик или транслит-переводчик.
Если название города имеет международное англоязычное обозначение, то лучше использовать именно его. Иначе транслит-переводчик просто переведет его дословно (побуквенно).
Для кого нужно правильно написать адрес? Не для китайских продавцов Алиэкспресс. Продавец китайского магазина просто распечатает на принтере ваш адрес, указанный в заказе, и наклеит его на почтовую посылку. А вот написанное вами и наклеенное продавцом на посылку читать будут уже сотрудники вашего почтового отделения.
Для международной доставки достаточно правильно указать страну назначения, город и индекс. Все остальное необходимо вашему почтальону для доставки посылки адресату. Поэтому правильно заполнить все пустые поля в форме адреса на Алиэкспресс необходимо именно для сотрудников почты.
Как заполнить адрес доставки на Алиэкспресс
Покупателю необходимо последовательно заполнить латинскими буквами следующие пустые поля формы:
- Наименование получателя: написать ФИО полностью (только для российских покупателей), для покупателей других стран достаточно только ФИ (фамилия и имя). Например, Ivanov Ivan Ivanovich.
- Страна/регион: выбрать из выпадающего списка. Например, Rossian Federation.
- Улица/дом/квартира: написать на латинице название улицы, номер дома, корпус дома (при наличии в адресе корпуса дома), номер квартиры. Слово «корпус» лучше написать полностью, остальные слова можно писать в сокращенном варианте. Например, ul. Lenina, d. 1, korpus 2, kv. 8.
- Край/область/регион: выбрать из выпадающего списка. Например, Moscow Oblast.
- Город: написать название города, используя англоязычный аналог или транслит-перевод. Например, Moscow или Dnepropetrovsk.
- Почтовый индекс: указать свой почтовый индекс надо обязательно. Если не знаете индекс, то спросите в своем почтовом отделении или посмотрите на официальном сайте Почты России (или другой страны назначения почтового отправления), а в крайнем случае можно писать индекс Главпочтамта вашего города.
- Телефон: здесь надо по порядку писать код страны, код города и номер телефона, используя только цифры, знак тире «-» или наклонный штрих «/». Например, 7 495 123-456-789.
- Мобильный телефон: можно писать номер мобильного телефона, а можно и не писать. Номера телефонов нужны только сотрудникам почтового отделения для быстрой связи с получателем посылки.
После этого заполненную форму надо записать, нажав на кнопку «Save», и спокойно приступать к онлайн-шоппингу на торговой площадке Алиэкспресс.
В личном кабинете предусмотрена возможность заполнения и сохранения 5 различных адресов доставки, один из которых надо будет выбрать при оформлении заказа. Кстати, всю процедуру по заполнению адреса доставки или добавлению новых адресов можно провести в аналогичной форме во время оформления заказа.
Но лучше всего заранее затратить несколько минут личного времени, чтобы не торопясь заполнить правильно адрес и быть уверенным в безошибочной доставке посылки адресату.